0002名無しさん＠お腹いっぱい。2018/11/28(水) 06:46:49.45ID:1vyWvy0i 421 名無し象は鼻がウナギだ！ 2018/11/01 12:53:24 https://headlines.yahoo.co.jp/article?a=20181101-00027084-otonans-soci 明治大学の人らしいが 未だに「敷居の高い高級店」は昔から誤用じゃなかった事を知らない情弱が語彙力本を書いている 相変わらず総合レベルの低い国語学業界 だから「これだから文系は」って言われるんだよね 辞書とか大まかな資料を調べただけの人が、付け焼き刃の知識で学者面をしている 422 名無し象は鼻がウナギだ！ 2018/11/01 15:11:09 これも間違いだな 虫眼鏡でよく精査して「合格」という評価を貰う、という意味だが相手は上役に限らない 色々と条件が厳しい通やオタク、理想が高い人など 審査が厳しい相手には何でも使うのが普通 国語学者は放っておくとすぐ用法に変な制限をつけるな ↓↓↓↓↓↓ （9）お眼鏡にかなう編 A氏：君の企画はとても良かった B氏：「お眼鏡」にかなって光栄です 「お眼鏡にかなう」とは、目上の人に評価されるという意味。元々は、お眼鏡＝拡大鏡で是非を判断したことから派生した言葉です。「お目にかなう」は誤用です。 423 名無し象は鼻がウナギだ！ 2018/11/01 15:21:16 付け加えると目で見て審査して合格の判断を下す、という意味で「お目にかなう」という表現があるならそれはそれで別に問題ないはず 似た言葉があるとどっちか誤用にしたがる病気はいい加減なんとかした方がいい どうせ間違いだと判断した理由は「お目にかなうは辞書に載ってない」とかいう小学生レベルの屁理屈なんだろうけど この明治大学サービス創新研究所研究員 尾藤克之って人も「辞書に書いていない言葉は間違い」系のカンチガイ君みたいだな 425 名無し象は鼻がウナギだ！ 2018/11/01 17:07:30 語彙分析から言えばむしろ「目にかなう」が元の表現で「眼鏡にかなう」が審査の厳しさを強調して後から出来たバリエーションまである
0003名無しさん＠お腹いっぱい。2018/11/28(水) 06:47:22.63ID:1vyWvy0i 427 名無し象は鼻がウナギだ！ 2018/11/01 19:26:37 檄（げき）を飛ばすの語源になった「檄文」の歴史を調べると、使用目的の一つに「友軍の激励」も入ってるんでこれも誤り 簡単に言うと辞書に書いてある「檄を飛ばす」の解説が短くて適当すぎる あと「喝」には叱る為（相手の悪い心を打ち払う為）に大声を出す意味があるんで張本さんのは喝でいいです ↓ （7）檄（げき）を飛ばす編 A氏：最近の営業は気合いが入ってない！ B氏：「檄を飛ばし」ますか 「檄を飛ばす」は激励するという意味はありません。広く世間に知らしめることを意味します。文脈なら「活」が理想です。なお、某番組で張本さんの「喝！」は誤用です。 428 名無し象は鼻がウナギだ！ 2018/11/01 19:59:58 潮時は見てわかる通り元々海事用語で「潮の流れが変わる時」の事。 いい方に流れが変わって「チャーンス！」って時も悪い方に流れが変わって「そろそろ逃げるか…」って時も両方潮時なので勘違いしないように。 昔から、そして今でも「潮時だから帰るか」って言っている漁師さんもいるでしょう。 辞書に書いてある事しか知らないなんて、社会人として恥ずかしいですよ？ ↓ （2）潮時編 A氏：事業の成果が出ない。万策尽きたな B氏：「潮時」かもしれませんね 「潮時」は限界が迫っている時に使いがちです。本来は「一番いい時期」を指す言葉。この文脈で使用するなら「手詰まり」「万事休す」の方がベターです。 429 名無し象は鼻がウナギだ！ 2018/11/02 02:38:35 ＞10月15日に「即効！成果が上がる文章の技術」（明日香出版社）を上梓しました。 https://headlines.yahoo.co.jp/article?a=20181101-00027084-otonans-soci はい産廃確定
0004名無しさん＠お腹いっぱい。2018/11/28(水) 06:50:09.94ID:1vyWvy0i 37 名無しは無慈悲な夜の女王 2018/11/03 14:04:49 1月に「高そうな店で敷居が高いっていう使い方は辞書に載りました、解散解散」って言われたんだけど？ 38 名無しは無慈悲な夜の女王 2018/11/03 15:15:30 否定された古い情報でも、資料の調べ方も知らないレベルの低い人の間では語り継がれ、伝えられていく 自分の間違いを認めたくない学者が、無学な人々の間で訂正されずに生き残った間違った説をわざわざ探して集め 「あの説はまだ信じている人がいる、あの説はまだ死んでいない」と妄想する事もある こうなってくるともう言語学や語学学習とは関係ない世界になってくる もちろんファンタジーでもホラーでもないが… しいて分類するならオカルト 相対性理論は間違っていたとか地球は平らだったとかそっち系の仲間 39 名無しは無慈悲な夜の女王 2018/11/03 15:43:52 >（6）敷居が高い編 >A氏：昨日、社長と赤坂の料亭に行ってきたよ >B氏：赤坂ですか。僕には「敷居が高い」です > >「敷居が高い」を、レベルが高くて分不相応な場合に用いるのは間違いです。後ろめたいことがあって「もう一度行くには抵抗がある」ことを表します。 【悲報】誤用警察さん、擬似科学の仲間入り
0008名無しさん＠お腹いっぱい。2019/02/23(土) 16:18:26.54ID:XlQIJ3g4 【本当は】意外に誤用されてる言葉「意訳」 【読めてない】 770 名無し象は鼻がウナギだ！ 2018/04/18 17:18:45 英語の辞書と文法書を片手に翻訳に挑戦すると うまく翻訳できない文に必ずぶちあたって なんとなく自分勝手に意訳してしまうと ときどきとんでもない間違いをしてしまうことがある。 けっきょく生きた英語に接して意味を感覚的に つかみとるしか方法がないということか。 771 名無し象は鼻がウナギだ！ 2018/04/18 17:41:17 まず、なんとなく使われている単語とか読めた一部分とかから全体の意味を推測・想像する行為を「意訳」と呼ぶのをやめような それ意訳じゃないから 772 名無し象は鼻がウナギだ！ 2018/04/18 19:08:09 うわそんなやついるのか …確かに家庭教師してたときいたなあ、そんなやつ 文法的に完璧に直訳できてから、自然な日本語の形に直すのが意訳だろう 773 名無し象は鼻がウナギだ！ 2018/04/18 20:35:11 ヤフー知恵袋とかで英語関連の質問で「意訳ですが…」って言いながら凄いデタラメ回答書いてる奴昔はかなりいたな 最近は見てないから分からないけど
0020名無しさん＠お腹いっぱい。2019/11/06(水) 19:34:15.03ID:LGgi54ql S4途中まで見た プリンセス達のキャラの掘り下げしっかりしてくれて嬉しい 他全員の性格が丸くなってる中キャトラ1人だけシリアスさが浮き出てるけど シーラにはパワーでも戦闘でも負けてる中しっかり目的はクリアして智略で勝つ所がまた裏の主人公として楽しめるから2倍お得 S1でキャトラがアドーラとの思い出を完全に切り捨てS3の最後でシーラから恨みをかったキャトラ 二人の今後の展開に期待
0024名無しさん＠お腹いっぱい。2022/06/03(金) 08:10:08.78ID:6qfxY9hf 最初キャ虎好きだったけど最近グリマー推しになってしまった。 可愛すぎる。あのお腹プニプニしたい
0025名無しさん＠お腹いっぱい。2023/09/21(木) 07:10:36.83ID:3U8b29wk ファン層が十中八九フェミニストなのがなんともいえない ツイッターでこの作品持ち上げてる層と言うべきか
ブックマークへ
ブックマークへ